山陽本線尾道駅 17:05

　

福岡へ。
家を出るときミチコさんから「飲み過ぎるなよ」と釘をさされた。
も、もちろんですよ。明日は結婚式撮影ですし。
だから島美人（芋焼酎）のミニカップをバッグに入れている。
飲みすぎないように一合だけ。
　
　
Onomichi, Hiroshima pref 5:05pm

Trip to Fukuoka.

When I left home, my wife said me not to drink too much.
Yes, of course, I’ll take the wedding photo tomorrow.
So I’ve already had small bottle of Shochu* in my bag.
It’s small not to drink too much…

*Japanese spirit made from barley, sweet potatoes, or rice.