尾道 17:23
今日から９月。朝は涼しかったが、昼間はまだ夏だった。出張中のデータを保存、メディアの整理、事務作業などなど。一人で雑用やると細々時間を取られるが、人を雇わず細々続ければいいかと思ってやる。
Onomichi, Hiroshima pref 5:23pm
September 1st. Morning was cool, but it turned hot in the daytime.
I've done some tasks on my job before the sunset.