根岸線桜木町駅 23:39


 
 
本日の撮影終了。
23時過ぎに最後のカットを撮り終えて駅へ向かう。ホテルに帰れる最終電車に待に合った。
ホテルに着くのは午前1時。そこからシャワーを浴びてデータをバックアップ、明日の準備して、飲み始めるのが午前2時。寝るのは午前4時。起きるのは午前7時。
 
 
Sakuragicho station, Kanagawa pref 11:39pm
 
Finished today’s photo shooting.
The final cut was taken over 11:00pm. I will reach to the hotel 1:00am, then preparer for tomorrow’s work, have dinner and drink 2:00am, fall asleep 4:00am, and get up 7:00am.