東京都渋谷区道玄坂 20:06
本日の結婚式撮影終了。久しぶりに写真と動画同時撮影だった。
若いカップルの結婚式は賑やかだ。披露宴は楽しい雰囲気のほうがよい。
旧山手通りから渋谷駅まで歩いた。
渋谷駅の周りはいつ終わるのかわからない工事が続いている。駅前に面した大きなビルが取り壊されて更地になっていた。さらに大きなビルが建つのだろう。
2011年3月26日に神泉あたりのレストランで結婚式撮影の仕事があって、終わって同じように渋谷駅まで歩いてきた。週末にもかかわらず震災後の節電中の渋谷は暗く静かであった。今日は鳥取で地震があったらしい。日常があっという間に非日常になる不条理と隣り合わせで日々生きている。
Tokyo 8:06pm
Finished today’s wedding photo shooting.
The reception of young couple was lively. I like this atmosphere.
After the shooting I walked 15min to the Shibuya station and faced the bustle of the city.
I remember the night of the March 26th, 2011. After the earthquake 3.11, it was very quiet and dark around the station. We never forget the peaceful days may suddenly bring to us the violence.