東京臨海新交通臨海線船の科学館駅 12:32

　

　

本日の撮影終了。

三歳と一歳の兄弟の撮影であった。

雨である。

僕も濡れたし、彼らも濡れた。

とくに三歳のお兄ちゃんは、浅い池に落っこちて全身ずぶ濡れ。

本人は泣くどころかいたって楽しそうであったが、パパとママには苦労をかけたと思う。ごめんなさい。

しかしながら、子どもって雨が好きなんだな。

濡れながら雨だれの水を手のひらに受けている彼らは目が輝いていた。

ほんとびっくりするほどに。

　

Fune-no-kagakukan station, Tokyo 12:32pm

Finished today’s photo session.

I played with 3years and 1year old boys.

Rainy.

I got wet, and boys got wet.

Especially, 3years old boy got falling down in the pond(it’s very shallow)!

He didn’t concern seriously, but his mother  might have worried about something. Very sorry.

However, I noticed the kids like the rain.

They showed active smiles with getting wet.

It was amazing.