東京都新宿区神楽河岸 15:17

　

本日の撮影終了。
七五三撮影に、七歳と五歳の女の子、それに二歳の男の子がやってきた。
三人はそれぞれとても個性的で、見ているだけで楽しかった。

しかし、撮影の始めは主役の七歳の子がとても不機嫌であった。
おそらく朝からいろいろうるさく言われていたのだろうと思う。
「きちんとしなさい」「ふざけない」「言うことを聞きない」などなど。

最終的にはパパから娘を笑わせてくれてありがとうございますと言われたが、始めから子どもが楽しいと感じるようにしていれば、七五三をもっと楽しく過ごせるのにと思う。

　
　
蛇足ながら…モノや食べ物で釣るのは、あまり感心しないです。××したら後でアイス食べよう、おもちゃを買ってあげようというような約束は、子どもが目の前の七五三ではなく他のことに心を奪われ、かえって笑わなくなることがあります。

　　
Tokyo 3:17pm

Finished today’s work.
I had “Shichigosan” photo session of 7years old and 5years old girls, and 2years boy.
The little three were so unique each other. I loved their strong personalities.

But, 7years old girl was in a bad mood at the start of the session.
I guessed she had be given many lectures by her parents from the morning.
For example, “Stand straight”, “Stop kidding”, or “Listen to what I say”…

After the session, her father said thanks to me for making her laugh.
Please don’t keep after to your children.