東京都練馬区氷川台 17:02

　

本日の撮影終了。
三歳の男の子と、家族写真撮影であった。

家の壁にはたくさんの写真が貼られていた。
男の子の写真と家族の写真だ。その中に混じって僕が撮った写真もあった。
それを見て嬉しかった。
実際のところ、写真というのはスマホの画面で見るデータでない。プリントしたものが本当の写真だ。
そんなことはない、データだって写真だろというあなたへ。
人生はデジタルではないのですよ。

　　　
Tokyo 5:02pm

Finished today’s work.
I had 3years old boy and his family photo session.

In the house, they pinned many pictures on the wall.
Those are family or their son’s pictures.
Some of them are which I took.
I’m happy to see them.
Really, the photo is not data on the screen of the smartphone. It’s the printed picture.
Because your life is not digital.