広島電鉄宇品線日赤病院前 11:58

　
本日の撮影終了。
子どもの兄弟姉妹を撮影するとき、同時に二人を相手する難しさを感じる。
兄弟とはいえそれぞれ違う人格を持つわけで、仲良くなるにもアプローチする方法が違う。これが難しい。もっとも親はそれを毎日やっているわけだから、すごいなあと思う。
すべての子どもに自然に好かれるオーラが自分にあればいいのに。
　
　
Hiroshima 11:58am

Finished today’s work.
When I take pictures of kid brothers or sisters, I sense difficulty of caring for both of them at the same time.
They each have unique personalities, and  I have to find a way to be friendly with them. Their parents  do that exactly each and everyday, so I have respect for all parents.
I wish I had the aura to be loved naturally by all kids…