新千歳空港 18:30

大阪へ。
フライトに遅れまいと２時間がんばって運転してきたのに、飛行機の出発は35分遅れであった…
みそラーメン食べたかったなあ。お腹空いた。

 　
New Chitose airport 6:30pm

Fly to Osaka.
I had kept driving 2hours not to late for the fright, but its departure was delay 35min…
I regret not to have had miso-ramen noodle. I’m hungry.