東武鉄道伊勢崎線鷲宮駅 11:59


 
一件目の撮影終了。三歳女の子の七五三。
小春日和の、よいお天気であった。
 
いつも撮影後にお代をいただいている。今日のお客さんはクレジットカード払い。Square社のカードリーダーをスマホに取り付けるのを見ると「そんなものでできるんですね」と驚かれた。クレジットカード決済を導入して3年近く経つだろうか。初めてのお客さんはたいてい軽く驚く。スマホアプリでできるクレジット決済は手軽で便利なので、もうちょっと一般に普及してもよいように思う。尾道のよく行く居酒屋さんとかで使えたら、もっとポイントとかマイルが貯まるのに。ちなみに撮影代金の3.25%を手数料としてSquare社に持っていかれます。
 
 
Washinomiya station, Saitama pref 11:59am
  
Finished today’s first session. “Shichigosan” photo of 3years old girl.
It’s beautiful sunny day.
 
The credit card is available for the payment of my session. I use the card-reader of SQUARE from 3years ago. (It’s used with the smartphone) However the first my customers is often surprised at this way when they pay the session fee. Because the business owners like me don’t use it, then I hope this payment system will be spread. Even though we must pay 3.25% of the fee for the commission.