西武鉄道多摩湖線多磨駅 12:04

 　
　
一件目の撮影終了。四歳と二歳兄弟の家族写真。
11月初旬にしては冷え込む日であった。
　
年に何回か撮影しているおかげで、お兄ちゃんのほうは僕を覚えてくれている。会うなり「みはらさーん」と呼んで手をつないでくるのはちょっと萌える。フォトグラファーやめて保育士になってもいいかもしれないと思う。困るのはやたらとくっついてきて写真が撮れなくなることであるが、それでも嬉しいものである。
　
　
Tama station, Tokyo 12:04pm

Finished today’s first session. 4 and 2years old brothers with their parents.
It was cold today in spite of the beginning of November.

4years old boy remember me, and called my name and hold my hand right away when I see him. It made me happy. Should I become a nursery teacher, but not a photographer?