宮崎交通宮崎駅前 18:07

 　
宮崎港から神戸へ。大阪までの飛行機の運賃が高かったので宮崎カーフェリーにした。夜行バスと違って朝風呂に入れる。
　　
船内ロビーで飲んでいたら、後ろのテーブルの女性二人がスマホで彼女の孫らしい子どもの動画を見て笑い興じていた。DVDなどのメディアを持ち歩かなくてもスマホさえあればネットで写真や動画がどこでも見られる時代である。記録というよりコンテンツ。写真はいずれ残すというより消費するものになるのかもしれないなと思ったりする。
　
　
Miyazaki, Miyazaki pref 6:07pm
 　
Trip to Kobe by ferry.
 　
In the ship, two ladies enjoyed to watch the home movie with her smartphone. Today we need not to bring the DVD or CD. Smartphone can show everything which we ever had to record. The photos or the movies will be just consumed like a TV programs? I have to accept this estimation.